唐人街1871

• 豆瓣评分：4.7
• 片长：106分钟
• 导演：梁普智
• 年代：
• 地区：香港 / 美国
• 类型：历史
• 语言：英语 / 汉语普通话
• 编剧：David Assael / L.P. Leung
• 影片别名：玉坠 / 金山
• 更新时间：2018-11-09
• 上映：2017-10-19(波士顿亚裔电影节) / 2017-11-03(美国)
• 主演：高以翔 / 马志 / 杰米·哈里斯 / 王盛德 / 周采芹 / 小马克·布恩 / 马修斯·齐夫 / 布莱恩·杨 / 葛晓洁 / 吴冬妮 / Cici Lau / 杨佩里 / Duy Beck / Edward Zo / Raymond Ma

影片背景设定在1871年洛杉矶中国城大屠杀的悲惨历史事件。透过一对华裔情侣扣人心弦的爱情故事，反映了种族偏见和对移民的不友善，以及连带造成的社会冲突。《唐人街1871》下载观后评论：电影的主题是比较少提及的华人移民，我觉得最唏嘘的就是那句“这的中国人，不是最好的朋友，就是最坏的敌人”。（另外感觉女主有点像王珞丹，尤其是眼睛）电影之外，旧金山有一个岛叫天使岛，春秋徒步的一个去处。但天使岛是淘金热时候对华人进行入境审查的地方，《排华法案》以及岛上博物馆里都可以进行参观。阴郁的环境，被审查的华人在里面待上几个月，断绝了与外界的联系，在没有窗或者有个小窗屋子里密密的排列着二层的小床，即便现在进去参观也感到阴超难闻，当时居住环境更是难以想象。很多墙上都刻满了诗，墙壁已经被重新粉刷过好几层了，依然能辨析出当时刻进墙里的文字。记得当时去的时候一个同学直接就气哭了，在外面对着一个写满名字的墙直愣愣站了半天。事实证明讲好第一代中国移民故事有多难。和很多华裔导演说中国故事一样（摘金、不要对她说）都还是西式核东方壳，两边不靠，不如直接拿严歌苓的扶桑来拍。背景糟糕的人设：不缠小脚学功夫会英文飘到新大陆谋生计的逃跑新娘+不追随爹爹修铁路凭中华料理技能就立足唐人街的绅士男主主线副线全铺开叙事想要很宏大。没有华人艰难求生，劳工惨遭压迫，少女被迫卖春，种族对立的缘由也不铺陈。最大反派还是国人自己窝里斗，情节推动乏善可陈。美指全片汉字都只用宋体一种书法么，也太敷衍了。因为高飞补的片，但是对不起2星只能给配乐。主要演员们看上去都有着中国人的面孔和中文的名字，但估计真正是中国籍的没几个。这是一部美国人拍摄的主角是中国人的电影。所以剧情、对白都感觉非常生硬，土洋结合很不到位。比如，明明对白是中文，但却明显感觉是英文直译过来的中文。语法、语序，甚至语言习惯都保留着英文的痕迹。比较遗憾的电影。今年6月看的这部电影 没想到来评价的时候高以翔已经不在了 片中留下了他最美好的一面 这是一部华人电影 国人看会觉得不伦不类 披着历史外衣的爱情故事 但也可能是有在美国生活的经历 我看这部电影的时候没有觉得特别违和（除了女主不是华裔）整体是及格的作品真是无语了，找波兰斯基的唐人街结果下了这个，亏我我认真的看了几十分钟，最后被影片的中英混音以及不知道讲啥折服，啥？你告诉我这是罗曼拍的？罗曼拍的？？！！幸好又查了遍豆瓣，你说片子烂就不说了吧，你还起个这个名字蹭热度，没的说，导演出来挨打！！！！讲述第一代华人移民的故事，背景是1871年洛杉矶唐人街屠杀案。整个电影色彩比较晦暗，加上时代背景的因素，最后女主死去是比较悲伤的。当然了，她的小孩活了下来，代表新生。即使受到了不公正的对待，华人也在美国西部扎下了根，逐渐繁衍生息。就不说这些操着生硬国语的演员看着有多别扭了，至少你标榜的排华屠杀应该演出来吧，最后骚乱的场面也就那么几个人，暴徒们举着火把充当背景，主角在背景前从容地呼喊、逃跑，没有灾难感、没有时代感，布景都透着廉价，完全没有必要看到完。一边被剧透一边看，高以翔天天生男主的身材和脸，放在哪里都很显眼。女主开启白莲花模式，倔强的对谁都一副死鱼眼。避开了修铁路和大屠杀和接下来的华人法案，用温柔的爱情故事做主线。可以作为唐人街历史最最入门级的介绍了吧。再看唐人街我就要吐了…这种译制片质感所谓跨国制作奇怪的melodramatic type of vibe太折煞观众了 让我想起花鼓街 half century later it's still like this感觉是雇了一头狒狒坐在电脑前面把人工智能自动生成的桥段与对白连点挂面地回车进剧本，偶尔点错了顺序，变成前言不搭后语。高以翔和周采芹再谈笑风生也无法挽救的上世纪B级乳滑肉糜风范大片。烂片浪费了一个好题材，女主硅胶胸整容棒子脸，还硬要加个中国人必须会功夫会做菜的烂梗。老鸨像个大老鼠，脑回路也是活见鬼，别人顶嘴关小黑屋，女主顶嘴居然就不用接客真的打扫卫生我也是醉了赞女主的中文，完全不知道她是韩国人。剧情受到台词（据悉原本是舞台剧）的影响很多片段十分跳跃和生硬。但还是给我展现了一对华人情侣在19世纪末的“金山”排华环境下的故事。故事本身都没有任何问题，那个时期的背景也不错，异国他乡受到双重压迫我都觉得蛮真实的。但是剧本和演员的状态为啥那么浮，也有点夸张。后来发现是华裔导演，就觉得释然了……