请原谅我的法文

• 豆瓣评分：7.0
• 片长：France: 105 分钟
• 导演：Sophie Fillières
• 年代：2009
• 地区：法国
• 类型：喜剧
• 语言：法语 / 匈牙利语 / 英语
• 编剧：索菲亚·菲力瑞斯
• 影片别名：PARDON MY FRENCH
• 更新时间：2018-10-01
• 上映：2009-02-08
• 主演：Chiara Mastroianni / Sophie Guillemin / Malik Zidi

35岁的女作家Célimène已不再写作。她喜欢人们叫她Nathalie。她过着普通人的生活，7岁的儿子Adam，使她不得不面对现实。由于房子装修，Célimène住到母亲家中。 　　17岁的Anaïs完全是新鲜人类，为自己的青春沾沾自喜。这是个预谋，她跟踪Célimène,偷看她的邮件，在她出现的任何地方等着她。Anaïs想说服Célimène写本关于她的书，她自荐要做书里的原型。 　　这两个女人之间没有交集，也同样不存在矛盾。Anaïs正在用她穷追不舍的顽固向Célimène封闭的自我发起挑衅...《请原谅我的法文电影网友评论》1.儿子:什么是坏血病?Natalie:那是很久以前船上水手会得的病.因为远洋船只上没有足够的水果.为什么你老想着坏血病?儿子:什么叫远洋?Na:在船上旅行很久的时间.2.Na:我们都生活在完美的空隙里.Anais:你是说我们都过得很好.3.Na:我的香水味很重.4.Na:那才叫狠.我只是放弃.我把我们的过去包起来吃掉了.5.虽然不是很看得懂，但是生活就是这样没啥剧情发展的？Nathalie写不出作品，Anaïs跟踪Nathalie，叫她写她。Nathalie一开始不同意，后来两人渐渐成为朋友，一起晨跑，Nathalie还让Anaïs在她生日时候去和想给自己惊喜的家人说抱歉。Nathalie原来会梦游做蛋糕，莫名其妙不想说话，有一些抑郁举动，后2010-05-03 看过。核桃小姐推荐。一个写不出东西来的女作家，半夜梦游做蛋糕，梦境却是开大客机。XD 对话轻微地脱线，呈现出恰到好处的……独特状。另一个重要角色几乎被我忽略，没办法我也脱线啊。有人肯定看了要睡着，豆瓣标签之一是“不想看没看下去”。有人标“文艺”，什么算文艺？2010-05-03看过。核桃小姐推荐。一个写不出东西来的女作家，半夜梦游做蛋糕，梦境却是开大客机。XD对话轻微地脱线，呈现出恰到好处的……独特状。另一个重要角色几乎被我忽略，没办法我也脱线啊。有人肯定看了要睡着，豆瓣标签之一是“不想看没看下去”。有人标“文艺”，什么算文艺？我是越来越不会看片子了，也越来越搞不懂人为什么会自暴自弃又因为什么可以重新振作。比如感情什么的在一个神经质兮兮的敏感女人的心里占到什么分量，尾随的书迷小疯子的作用更似是而非。话说她很像学校里M1的某个女生。一切之上，其实最重要的还是要有个聪明伶俐的儿子:)猝不及防的结尾称之为戛然而止也不为过。有些细节安排得挺妙，比如红灯时，女主背对公交前进的方向坐着，遇到另一辆公交车上的女二，相视而笑，后两公交车分别往相反方向开。另外，欢迎女主重归生活。我们可以不抑郁，但是我们就是不想说话；我们可以不崇拜，但是我们做了许多看似疯狂的事情。或许这才是我们真实的自己。或许“失语”才是正常的。我们偶尔的恍惚只是潜意识对自身的一种保护。實在是太可愛了。一個活在自己世界的女孩闖入另一個活在自己世界的作家的生活，她們都擁有各自己的抑鬱，卻在這份抑鬱的相遇中誕生出對於原有生活的舊的新論點。好喜歡這樣的調子。我写个评论的原因是我完全不记得我2010年看过这个电影，今年2016年了。电影很好看，理解女作家，这片子拍出了人人之间美好的情感，生活小镇，里面的人都很有自己的特点。有梦游症的作家，爱慕作家的年轻女孩。。。。那个充满包装的房子，一切一切都蕴含气息假装看懂系列，可我就是喜欢这种调调，轻描淡写，不刻意煽情，点到为止，加上法国人的法式幽默和调皮的钢琴配乐，很受用以创造力为生而又灵感枯竭的人，生活当是如此。另外，法国电影的趣味性真是无可替代啊，导演竟然看过Nuruto~既与猫有仇。。。最近也没少看猫片。。这部更是比猫还妖孽又是法国低成本片。。换两个空间对几个话抽两个象文一下艺