神啊，请赐我耐心

• 豆瓣评分：6.4
• 片长：91分钟
• 导演：Álvaro Díaz Lorenzo
• 年代：
• 地区：西班牙
• 类型：喜剧
• 语言：西班牙语
• 编剧：Álvaro Díaz Lorenzo
• 影片别名：我的家人欧买尬(台) / Lord, Give Me Patience
• 更新时间：2018-11-23
• 上映：2017-06-16(西班牙)
• 主演：Jordi Sánchez / 萝西·德·帕尔马 / Megan Montaner / 西尔维亚·阿隆索 / 爱德华多·卡萨诺瓦 / David Guapo / Salva Reina / Boré Buika / 安德斯·维伦科索 / 帕科·图斯 / 安东尼奥·德琴特 / Diego París / 劳尔·希门尼斯 / 豪尔赫·桑斯 / 阿尔维托·乔·李 / Paula Gómez / María Cabrera / César Oliver

格里欧是一位脾气暴躁又保守的银行家，也是西班牙皇家马德里队的死忠足球迷，他履行亡妻遗愿：与子女一同前往她的故乡，将骨灰撒向大海。这场旅途，同行的大女婿是独立派加泰隆尼亚人兼巴塞隆纳队粉丝、二女儿的男友是激进共产主义嬉皮、还有两年没跟他说过话的同性恋小儿子，私自跟塞内加尔裔黑人订婚。存在于两代间的同性恋与种族歧视、皇马对巴塞隆纳球队的较劲、西班牙统独派的对立，他们能否跨越观念上的鸿沟，学会包容。《神啊，请赐我耐心》下载观后评论：安达卢西亚阳光海滩加帅哥美女，空气中都充斥着西班牙人特有的慵懒和傻乐，再加上活泼的音乐，这是一部让人轻松愉悦的养眼电影。这部片的特别之处在于导演兼编剧巧妙地将西班牙的民族、政治、足球问题塞进家庭喜剧的套路里：父亲是保守傲慢的皇马球迷，大女婿是闹独立的加泰罗尼亚人兼巴萨球迷，二女儿男友是反体制胖宅男，小儿子要和来自另一个闹独立的巴斯克地区的黑人移民兼毕巴球迷的男友结婚。这锅剪不断理还乱的关系，利用警察的话就是“全西班牙的坏事都被他揽下来了，分裂主义、共产主义、移民问题、皇马巴萨的竞争。先生，你真是个圣人！你是个英雄！”哈哈，懂得这些梗的话会使观感更佳。虽然最后的大和解过于简单和理想化，但这依然是不错的家庭喜剧，别有一番风味。“...Artur Mas（著名前加独领导人）的朋友，也就是你的大女婿，是巴塞罗那球迷，他想要带你女儿搬去诺坎普附近；那个长得像树懒的反体制邋遢鬼，是你另一个女儿的男朋友；然后很久没跟你说话的小儿子带着他那个既是巴斯克人又是塞内加尔黑人的男朋友一起来；你们迷路是因为GPS讲加泰罗尼亚语；你们正要去San Lúcar，撒你刚过世的妻子的骨灰——你竟然还想给他开罚单？他们应该给这可怜人颁奖章，感谢他对国家的贡献，全西班牙的倒霉事都被他揽下来了：分裂主义、g(c主义、移民问题还有皇马和巴萨的球队斗争...先生，您真是个圣人，您是个英雄！”xswl 我他娘的就喜欢看这种一黑黑个遍的“文化喜剧”，加泰小哥是真的“孤寒”（如果是中国电影我可能也不会觉得特别好看，但估计是因为在马德里生活好几年催的，我看的时候觉得老亲切了，甚至听他们蹦出的每一句抱怨我都觉得有意思，就连Gregorio那种保守主义和排外主义倾向的角色我都觉得“对！就是这样！典型的板鸭人就是这个鬼样子！”…西语片真的是好不容易能有这种稍俗但是足够可爱的电影啊。btw看到有个评价说Gregorio在寿司店一直说“支那”但翻译只翻成“中国佬”，我想说西语（包括很多门语言）里“中国”真的发音就是“支那”…让这个词蒙受贬义的可不是这个词本身。各种种族主义也许会构成多元化。你不能强求别人开明，也不能奢求别人共情。国家，主义，民族。期待我们可以正常谈论台湾问题的一天。而不是今天的惊弓之鸟草木皆兵。当然也包括所谓的针对中国的种族歧视。没有人会无缘无故的敬佩一个人，尤其是一个一无所知的人，那太奇怪了。虽然有抄袭法国电影，不过还是很反应现在社会现象的，我也希望有一天我的父亲能和剧中的父亲一样me quiere y me apoya 而不是单纯的贬低我，嘲讽只是想让我唯命是从。 而且剧中的父亲虽然不理解孩子但对他另一半的爱有增无减也听得进劝，给是很好的太搞笑，太搞笑。简介错误百出，但是并不影响观影。浅显的架子堆砌起来的，却让人觉得非常流畅的看完。Made my day! 最不喜欢的就是这个CARLOS的这个角色了，总是莫名的怨仇和底气不足。大姐夫妇的角色好评，大女婿莫名的呆萌可爱。太西班牙了，和ocho apellidos vascos画风挺像，情节比较俗套了。但也是非常下饭，让人各种会心一笑，加泰人的自黑也太真实了。（有评论说男主吃寿司说“支那”的，西语的china发音就发成那样啊，能咋办？）《神啊！请赐我耐心!》2019-218轻松的西班牙喜剧，好多加泰罗尼亚的梗，皇马巴萨球迷的嘴仗还加了点马竞在里边，全片喜剧基调还有轻松的音乐和海边小镇的风景，没有大是大非的冲突，只有微微一笑的惬意。固执而且偏见的父亲由于妻子的死亡和子女及各自的对象踏上了一段旅程。在这段过程中父亲慢慢学会了包容和理解。虽然这个故事很老套，但是拍得挺好看也很可爱。最后父亲敞开心扉接纳所有人的结局很暖。家庭和解温馨喜剧类型片, 融合了一点西班牙特有的足球/民族话题, 无惊无喜的一篇合格命题作文。决定不了Eduardo Casanova的眼睛和安达卢西亚Sanlúcar的风景哪个更美。故事是传统充满矛盾的一家一起出现，最后和和美美的，但是结局强行大团圆有点突兀。好在音乐是加分项，可惜不懂西班牙语看不懂字幕表。P.S这个翻译一定不看足球，涉及到足球的地方几乎都错了。我可太喜欢板鸭拍这种地域和观念冲突的题材了。能在一个半小时里把所有冲突合理解决的电影在我看来就是好电影，男主跟亡妻道别的部分还挺让人落泪的。板鸭演员在喜剧上的演技往往要比在正剧上好。从某个时间点开始迷上南欧家庭电影，所有冲突融化在地中海暖色的爱里，琐碎，但很治愈。法国人西班牙人意大利人对本国内各种问题都有一套吐槽的方法，太有意思了哈哈。